Desde mi ventana, en este encierro, lo único que me mantiene cuerda es el color del atardecer. Me recuerda a una torta de chocolate. Con capas de manjar y con el chocolate que se desliza por los costados. También es como yo: trato de mantenerme ocupada para llegar a las seis de la tarde con los colores de la esperanza. Matices de verano que se opacan con el tiempo, pero que siempre te recuerdan que no eres la única en desgracia.
Es lo único que en esta pandemia me dice que siga adelante.
___
In english (Hi! Nice to see you here)
From my window, in this confinement, the only thing that keeps me sane is the color os the sunset. It reminds me of a chocolate cake. Layered with fudge and with chocalate at the sides. It’s like me: I try to keep me busy just to arrive at six in the afternoon so I can see the colors of hope. Shades of summer that fade over time, but that always remind me that we are not the only ones in disgrace.
It’s the only thing in this pandemic that tells me to move on.
___
Ficha Técnica de la foto en el microcuento:
Canon, Powershot SX530 HS.
Lima, Perú. 2021.
Comments